{"id":544,"date":"2012-07-12T16:10:12","date_gmt":"2012-07-12T20:10:12","guid":{"rendered":"http:\/\/juniormax.com.br\/site_portuguesirado\/?p=544"},"modified":"2012-07-12T16:10:12","modified_gmt":"2012-07-12T20:10:12","slug":"texto-tecnico-para-interpretacao-2-o-sistema-linguistico-a-lingua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portuguesirado.com.br\/?p=544","title":{"rendered":"TEXTO T\u00c9CNICO PARA INTERPRETA\u00c7\u00c3O 2 &#8211; O Sistema Lingu\u00edstico. A l\u00edngua."},"content":{"rendered":"<p>TEXTO T\u00c9CNICO PARA INTERPRETA\u00c7\u00c3O 02 \u2013 O SISTEMA LINGU\u00cdSTICO<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">A L\u00cdNGUA<\/p>\n<p><!--more-->Afinal, o que \u00e9 uma <strong>l\u00edngua<\/strong>? Tentaremos responder a esta pergunta com as explica\u00e7\u00f5es a seguir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cada vez que falamos, fazemos uso de um conjunto de sinais sonoros atrav\u00e9s dos quais transmitimos uma mensagem. Todo ato de comunica\u00e7\u00e3o implica em:<\/p>\n<p>a)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 algu\u00e9m que transmite a mensagem \u2013 EMISSOR<\/p>\n<p>b)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 algu\u00e9m que recebe a mensagem \u2013 RECEPTOR<\/p>\n<p>c)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 um conjunto de sinais que cria mensagens significativas \u2013 C\u00d3DIGO<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c9 claro que, para que a comunica\u00e7\u00e3o se efetue, emissor e receptor devem utilizar o mesmo c\u00f3digo de sinais. Vamos tomar como exemplo dois homens que estejam se comunicando por tel\u00e9grafo. Os sons que est\u00e3o ouvindo e transmitindo n\u00e3o s\u00e3o apenas ru\u00eddos, mas carregam um sentido. A transmiss\u00e3o e a compreens\u00e3o da mensagem se d\u00e3o pela atribui\u00e7\u00e3o de um significado a cada um dos sons. O mesmo ocorre com o c\u00f3digo a que chamamos <strong>l\u00edngua.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quando falamos, emitimos conjuntos de sons aos quais associamos um significado. Por exemplo, quando pronunciamos o conjunto de sons: [k\u00ea + a + z\u00ea + a], associamos a ele a ideia, o significado de lugar onde as pessoas moram: casa. A esta associa\u00e7\u00e3o denominamos <strong>signo.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Os signos de uma l\u00edngua obedecem a certas regras de combina\u00e7\u00e3o para ganharem significado. Algumas combina\u00e7\u00f5es s\u00e3o permitidas pela l\u00edngua e outras n\u00e3o. Por exemplo, a frase:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Ele chegar\u00e1 mais tarde hoje.<\/em><\/p>\n<p>pode ser combinada de outras formas. Veja: <em>Hoje, ele chegar\u00e1 mais tarde. <\/em><em>Ele, hoje, chegar\u00e1 mais tarde.<\/em><\/p>\n<p>Entretanto, n\u00e3o poder\u00edamos fazer uma combina\u00e7\u00e3o como: <em>Chegar\u00e1 hoje tarde ele mais. <\/em>Esta combina\u00e7\u00e3o n\u00e3o ser\u00e1 poss\u00edvel, pois contraria regras de combina\u00e7\u00e3o da l\u00edngua portuguesa e n\u00e3o produz significado. Assim sendo, a melhor defini\u00e7\u00e3o de l\u00edngua ser\u00e1:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>L\u00edngua \u00e9 um sistema de signos que se combinam a partir de determinadas regras.<\/strong><\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong> <\/strong>\u00c9 importante fazer notar que os nossos alunos, ao se iniciarem na escola, j\u00e1 falam uma l\u00edngua.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Qualquer ser humano, em contato com o meio ambiente, aprende a falar uma l\u00edngua. Em pouco tempo, a crian\u00e7a desenvolve o dom\u00ednio de um sistema de sinais que lhe permite comunicar seus pensamentos, desejos, sentimentos e emo\u00e7\u00f5es. Um sistema que lhe permite interagir, no seu ambiente, com os seus semelhantes e satisfazer suas necessidades de sobreviv\u00eancia. A crian\u00e7a entende as pessoas que a rodeiam e se faz entender por elas. Pode participar de diferentes situa\u00e7\u00f5es de comunica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ao aprender uma l\u00edngua, a crian\u00e7a desenvolve a capacidade de associar sons a significados e, ainda, a de combinar os signos em unidades maiores. A crian\u00e7a aprende a falar de forma natural, sem passar por um ensino sistem\u00e1tico e sem que lhe seja exigido maior esfor\u00e7o.<\/p>\n<p>Baseado no texto acima responda \u00e0s quest\u00f5es:<\/p>\n<p>1. Complete as seguintes afirmativas:<\/p>\n<p>a) C\u00f3digo \u00e9 um conjunto de __________________ que transmitem __________________<\/p>\n<p>b) O signo lingu\u00edstico \u00e9 uma associa\u00e7\u00e3o de ________________ e ____________________<\/p>\n<p>c) Emissor e receptor devem conhecer o mesmo _________________________________<\/p>\n<p>d) Os signos lingu\u00edsticos se combinam atrav\u00e9s de ________________________________<\/p>\n<p>2. Fa\u00e7a duas combina\u00e7\u00f5es diferentes das palavras das frases abaixo, de forma que n\u00e3o fique comprometida a mensagem original.<\/p>\n<p>a) Os alunos sa\u00edram cedo.<\/p>\n<p>b) Perdi o bonde e a esperan\u00e7a.<\/p>\n<p>c) Eu fa\u00e7o versos como quem chora.<\/p>\n<p>d) A minha alma partiu-se como um vaso vazio.<\/p>\n<p>3. Como o ser humano aprende a falar?<\/p>\n<p>4. Como se d\u00e1 a intera\u00e7\u00e3o do ser humano com as pessoas do seu meio?<\/p>\n<p>5. Que capacidades a crian\u00e7a desenvolve ao aprender uma l\u00edngua?<\/p>\n<p>____________________________________________________________<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">Gabarito:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">Quest\u00e3o 1.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">a)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 sinais \/ mensagens.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">b)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 sons e significados<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">c)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 c\u00f3digo<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">d)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 regras<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">Quest\u00e3o 2<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">a) Cedo, os alunos sa\u00edram.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Sa\u00edram cedo, os alunos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">b) Perdi a esperan\u00e7a e o bonde.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0O bonde e a esperan\u00e7a, perdi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">c) Como quem chora, eu fa\u00e7o versos.\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Versos, eu fa\u00e7o como quem chora.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">d) Como um vaso vazio, a minha alma partiu-se. \u00a0 \u00a0A minha alma, como um vaso vazio, partiu-se.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">Quest\u00e3o 3. O ser humano aprende a falar em contacto com o seu meio ambiente.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Quest\u00e3o 4. A intera\u00e7\u00e3o do ser humano com outras pessoas se d\u00e1 atrav\u00e9s de um sistema lingu\u00edstico que tem as fun\u00e7\u00f5es de comunicar ideias, exprimir desejos, sentimentos e emo\u00e7\u00f5es.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Quest\u00e3o 5. Ao aprender uma l\u00edngua, a crian\u00e7a desenvolve as capacidades de associar sons e significados e combinar signos em unidades maiores.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TEXTO T\u00c9CNICO PARA INTERPRETA\u00c7\u00c3O 02 \u2013 O SISTEMA LINGU\u00cdSTICO A L\u00cdNGUA<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[6,27],"tags":[],"class_list":["post-544","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ensino-tecnico","category-textos-para-interpretacao","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portuguesirado.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portuguesirado.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portuguesirado.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portuguesirado.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portuguesirado.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=544"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portuguesirado.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/544\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portuguesirado.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portuguesirado.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portuguesirado.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}